Das Hostal Nou befindet sich in Veïnat de Llavanera in der Gemeinde Crespià (Pla de l’Estany) in zwei Kilometern Entfernung vom Ort.
GPS: 42º11’14,40’’ N 02º49’35,59’’ E
Anreise von Süden: Autobahn AP-7 Ausfahrt 6 (Girona Nord). Nehmen Sie die Landstrasse C-66 in Richtung Banyoles – Olot bis zur Kreuzung “ Fontcoberta, Melianta, Esponellà, Figueres”. Dort fahren Sie auf die GIP-5121 und passieren Melianta und Esponellà. Fahren Sie durch Crespià hindurch und folgen Sie der Straße bis zur Kreuzung “Espinavessa”. Wählen Sie dort die GIV-5122 und fahren Sie bis zu den Schilder “Municipi de Cabanelles” und “Camí dels Planells”. Dort finden Sie rechter Hand eine Abzweigung, folgen Sie dem asphaltierten Weg bis zur nächsten Kreuzung und biegen Sie rechts ab. Von dort geht es immer geradeaus bis zum Hostal Nou (das erste Gebäude in Sichtweite). Die letzten 200 Meter bestehen aus nicht asphaltiertem Feldweg.
Anreise von Norden: Autobahn AP-7 Ausfahrt 4 (Figueres – Roses). Von Figueres aus nehmen Sie die Landstraße N-260 in Richtung Besalú bis zur Kreuzung mit der Landstrasse von Banyoles (GIP-5121). Folgen Sie der GIP-5121 bis zur Kreuzung “Espinavessa”. Wählen Sie dort die GIV-5122 und fahren Sie bis zu den Schilder “Municipi de Cabanelles” und “Camí dels Planells”. Dort finden Sie rechter Hand eine Abzweigung, folgen Sie dem asphaltierten Weg bis zur nächsten Kreuzung und biegen Sie rechts ab. Von dort geht es immer geradeaus bis zum Hostal Nou (das erste Gebäude in Sichtweite). Die letzten 200 Meter bestehen aus nicht asphaltiertem Feldweg. 
Flugzeug: Flughafen Girona – Costa Brava (35 Minuten) / Flughafen Perpignan-Ribesaltes (60 Minuten)
Zug: Bahnhöfe von Figueres und Girona (15 und 35 Minuten)
Bus: Busunternehmen Teisa, Haltestelle in Banyoles (15 Minuten)